Apple在台註冊商標失敗！「加速卡」AFTERBURNER 撞名日SEGA遊戲
TVBS新聞網/2026-04-06/記者 潘千詩
蘋果公司（Apple）。（示意圖／達志影像Shutterstock）
「科技巨頭」蘋果公司（Apple）跨海爭商標失利！蘋果Mac Pro近年推出強大的影片加速卡，打算以「APPLE AFTERBURNER」在台登記商標。不料，經濟部智慧財產局認定，AFTERBURNER與日本遊戲大廠SEGA註冊的空戰射擊遊戲「AFTERBURNER」商標高度近似，不給註冊。蘋果不服提起訴訟，智商法院認為，兩者確實存在混淆誤認疑慮，維持「不予註冊」之原處分。
蘋果：APPLE才是主角、客群專業不同
美商蘋果公司提告主張，商標整體包含著名商標APPLE，主要部分應為APPLE，與AFTERBURNER在外觀、讀音、寓目印象上均有顯著差異；蘋果的產品是針對「專業影像處理」的精密硬體，另一個AFTERBURNER多用於「大型遊戲機」，兩者行銷管道、客群與功能完全不同；APPLE具極高知名度、AFTERBURNER商標已停止使用多年，消費者較熟悉蘋果；申請是出於善意，且APPLE AFTERBURNER已在多國獲准並註冊。
智慧財產局主張，二者均有「AFTERBURNER」的相同組合，也都屬電腦軟硬體相關產品，性質、場所、消費族群具有高度共同與關聯處，AFTERBURNER的商標權利尚在有效期間，不論實際是否使用，均得排除他人近似商標的註冊。
法院：商標近似、易使消費者誤認
法院認為，兩者商標圖樣近似程度高，蘋果雖加了APPLE，但並未產生字義上的本質變化，消費者容易誤認兩者來自同一來源或互為系列商標，而且兩者均指定於電腦軟硬體相關商品，易使消費者誤認來源具關聯性。
法官指出，AFTERBURNER（後燃器）原意為噴射引擎裝置，與電腦商品無直接關聯，具備相當之識別性，不能因為有APPLE就忽略AFTERBURNER；雖然APPLE很著名，目前也缺乏「APPLE AFTERBURNER」在國內的具體銷售金額、市佔率等廣泛行銷之事證，難認國內消費者已能清楚區辨；商標審查具各國獨立性與個案拘束原則，他國獲准註冊，不能作為台灣必須核准的依據。